Chiens, loups et chiens-loups: Cruauté envers les animaux et bonté envers les humains sont inconciliables et incompatibles (Kant)

vendredi 20 février 2009

Cruauté envers les animaux et bonté envers les humains sont inconciliables et incompatibles (Kant)



"Si l'homme ne veut pas étouffer ses sentiments humains, il doit montrer de la gentillesse envers les animaux. Celui qui est cruel envers les animaux devient aussi dur envers les hommes. Nous pouvons juger le coeur d'un homme par la façon dont il traite les animaux"





"If [man] is not to stifle his human feelings, he must practice kindness towards animals, for he who is cruel to animals becomes hard also in his dealings with men. We can judge the heart of a man by his treatment of animals."

Emmanuel Kant
Königsberg, 22 avril 1724 – 12 février 1804)


Peinture anonyme - Vers 1790

Aucun commentaire: